같이 들을래?

Journey - Open Arms (팝송추천 / 팝송명곡추천 / 올드팝송 추천)(Official Video - 1982)

성장을 위한 기록 2021. 4. 20. 22:34
728x90
반응형

 

 

 

 

Lying beside you 

here in the dark 

Feeling your heart beat with mine 



당신과 함께 누워 있어요 

여기 어둠 속에 

당신과 나의 심장 고동을 느끼며 



Softly you whisper 

you're so sincere 

How could our love be so blind? 



부드럽게 당신이 속삭여요 

너무나도 친절한 당신 

우리의 사랑이 얼마나 맹목적이던가요 



We sailed on together 

We drifted apart 

And here you are by my side 



우리는 함께 항해했었죠 

표류하다 떨어지기도 했죠 

그리고 당신은 내 곁에 있어요 



So now I come to you 

with open arms 

Nothing to hide 

believe what I say 



이제 나는 당신에게 왔어요 

두 팔을 벌리고 

조금도 숨길 것이 없죠 

내 말을 믿어주세요 



So here I am 

with open arms 

Hoping you'll see 

what your love means to me 

Open arms 



난 여기 있어요 

두 팔을 벌리고 

당신이 알아주기를 기대하면서요 

당신의 사랑이 내게 어떤 의미인지 

두 팔을 활짝 펴봐요 



Living without you 

living alone 

This empty house seems so cold 



당신 없이 산다는 건 

혼자 지낸다는 건 

이 빈 집은 너무 차가워 보이네요 



Wanting to hold you 

wanting you near 

How much I wanted you home? 



당신을 안고 싶고 

당신을 곁에 두고 싶고 

당신이 집으로 돌아오길 간절히 원하죠 



But now that you've come back 

Turned night into day 

I need you to stay 



그러나 이제 당신이 돌아왔고 

어둠은 빛으로 바뀌었죠 

당신이 내 곁에 있어주기를 바라요 



So now I come to you 

with open arms 

Nothing to hide 

believe what I say 



이제 나는 당신에게 왔어요 

두 팔을 벌리고 

조금도 숨길 것이 없죠 

내 말을 믿어주세요 



So here I am 

with open arms 

Hoping you'll see 

what your love means to me 

Open arms 



난 여기 있어요 

두 팔을 벌리고 

당신이 알아주기를 기대하면서요 

당신의 사랑이 내게 어떤 의미인지 

두 팔을 활짝 펴봐요

 

 

이노래 다들 아시죠!?

 

참 감동적인 노래입니다...

 

제가 원하던 노래예요

 

저의 감정에 울림을 주는 노래를 찾고있었죠

 

크...

 

정말 멋있읍니다

 

가사도 아름다워요

 

생각대로 일이 되지 않아 낙담하고 실망스러울 때

 

들으면 참으로 좋은 노래라고 생각합니다

 

 

2021.04.20 - [같이 들을래?] - José James - To Be With You(RnB추천 / 새벽에듣기좋은노래 추천 / 편집샾 노래 추천)

 

José James - To Be With You(RnB추천 / 새벽에듣기좋은노래 추천 / 편집샾 노래 추천)

You're everything I wanted You're everything I've got You're all the love I needed Pray that it never stops Oh first it felt like dreaming Oh but our love won't stop Know every time you need me Oh I..

museforyou.tistory.com

2021.04.20 - [같이 들을래?] - Celine Dion - Because You Loved Me(팝송추천 / 올드팝송추천 / 옛날팝송추천)

 

Celine Dion - Because You Loved Me(팝송추천 / 올드팝송추천 / 옛날팝송추천)

For all those times you stood by me 당신이 내 곁에 함께했던 그 시간들​ For all the truth that you made me see 당신이 일깨워준 그 모든 진실들​ For all the joy you broug..

museforyou.tistory.com

2021.04.19 - [같이 들을래?] - Daniel Caesar - Best Part (feat. H.E.R.) (RnB추천 / 새벽에 듣기 좋은 노래 추천 / 편집샾 노래 추천 / RnB)

 

Daniel Caesar - Best Part (feat. H.E.R.) (RnB추천 / 새벽에 듣기 좋은 노래 추천 / 편집샾 노래 추천 / RnB)

Oh ey You don't know babe When you hold me And kiss me slowly It's the sweetest thing And it don't change If I had it my way You would know that you are You're the coffee that I need in the morning..

museforyou.tistory.com

2021.04.18 - [같이 들을래?] - Sting - Shape of My Heart (Leon)(팝송추천 / 올드팝송 추천 / 영화 ost 추천 / 스팅 ost)

 

Sting - Shape of My Heart (Leon)(팝송추천 / 올드팝송 추천 / 영화 ost 추천 / 스팅 ost)

He deals the cards as a meditation 그는 카드를 명상을 하듯 다루지 ​ And those he plays never suspect 그가 하는 건 전혀 의심 받지 않아 ​ He doesn't play for the money he..

museforyou.tistory.com

2021.04.18 - [같이 들을래?] - Rod Stewart - Sailing (Official Video)(올드팝송추천 / 팝송추천 / 인생팝송 추천)

 

Rod Stewart - Sailing (Official Video)(올드팝송추천 / 팝송추천 / 인생팝송 추천)

I am sailing, I am sailing 나는 항해를 해요, 나는 항해합니다 Home again, cross the sea 바다건너 고향으로 I am sailing stormy water 거친 바다를 가르며 항해합니다 To be near yo..

museforyou.tistory.com

2021.04.18 - [같이 들을래?] - Tammy Wynette - Stand By Your Man (Audio)(팝송추천 / 올드팝송추천 )

 

Tammy Wynette - Stand By Your Man (Audio)(팝송추천 / 올드팝송추천 )

Sometime it's hard to be a woman 때때로 여자로 산다는 건 힘든 일입니다 ​ Giving all your love to just one man 모든 사랑을 단지 한 남자에게만 주면서 ​ You'll have bad time..

museforyou.tistory.com

 

 

 

반응형