같이 들을래?

Jax - Ring Pop (Official Music Video)(팝송추천 / 팝송명곡추천 / 노래추천 / 카페노래 추천)

성장을 위한 기록 2021. 4. 25. 11:58
728x90
반응형

 

 

 

 

 

Cheap wine, drunken nights, bowling alley

싸구려 와인, 술에 취한 밤과 볼링장

Pillow and a mattress on the floor

바닥에는 베개와 매트리스가 뒹굴고

I know we're supposed to want way more

우리가 더 많은 걸 원해야 한다는 거 알아

We might never leave the valley

이 동네를 평생 벗어나지 않을지도 몰라

We got everything we need at the corner store

저 모퉁이 가게에 필요한 게 다 있잖아

I don't care what's in store

가게에 뭐가 있든 상관없어



'Cause if we're gonna die, let us die sugar-coated

만약 우리가 죽게 된다면 보기 좋게 꾸며줘

Oh, we don't got a dime to our names, but we're loaded

우리 이름 앞으로 한푼도 없지만, 가진 게 많은 걸



Oh, we got all we'll ever need

우리에게 필요한 건 다 있어

I think our grass is pretty green

우린 꽤 잘 살고 있는 거 같아

We make our own luck

우리의 행운은 우리가 만들어

No wonder the neighbors are jealous

이웃들이 우리를 부러워하는 건 당연하지

We don't cheat at Monopoly

우리는 모노폴리 할 때 속임수를 쓰지 않아

Already won the lottery

이미 복권에 당첨됐거든

Don't need no diamonds, you're my rock

다이아몬드는 필요없어, 넌 나의 원석이니까

And I'm okay with a Ring Pop

나는 사탕반지로 충분한 걸



And we'll never afford a Picasso

우린 피카소 그림을 살 정도로 여유롭진 못할 거야

We can get it on at the get and go

편의점에서는 즐길 수 있지

Paint me like Rose, you can be Leo

로즈처럼 그려줘 넌 레오가 될 수 있어

Our one bedroom feels like a castle

우리의 침실 1개짜리 집이 궁궐처럼 느껴져

Popcorn ceiling, linoleum floor

우둘투둘한 천장, 리놀륨 장판의 거실

We could build a fort

우린 요새를 만들 수도 있을 거야



'Cause if we're gonna die, let us die sugar-coated

만약 우리가 죽게 된다면 보기 좋게 꾸며줘

Oh, we don't got a dime to our names, but we're loaded

우리 이름 앞으로 한푼도 없지만, 가진 게 많은 걸



Oh, we got all we'll ever need

우리에게 필요한 건 다 있어

I think our grass is pretty green

우린 꽤 잘 살고 있는 거 같아

We make our own luck

우리의 행운은 우리가 만들어

No wonder the neighbors are jealous

이웃들이 우리를 부러워하는 건 당연하지

We don't cheat at Monopoly

우리는 모노폴리 할 때 속임수를 쓰지 않아

Already won the lottery

이미 복권에 당첨됐거든

Don't need no diamonds, you're my rock

다이아몬드는 필요없어, 넌 나의 원석이니까

And I'm okay with a Ring Pop

나는 사탕반지로 충분한 걸

 

 

이야... 너무나 사랑스러운 노래입니다

 

음악도 너무 사랑스럽고

 

뮤직비디오도 정말 사랑스러워요 ㅎㅎ

 

연애에 욕심은 그렇게 많지 않은데

 

이 영상 보면

 

사랑하는 사람이 있었으면 좋겠다라는 생각이 들게 되네요

 

흑흐긓ㄱ....

 

 

 

2021.04.25 - [같이 들을래?] - Stephanie Poetri - I Love You 3000 (팝송추천 / 노래추천 / 빌보드 음악 추천 / (Official Music Video)

 

Stephanie Poetri - I Love You 3000 (팝송추천 / 노래추천 / 빌보드 음악 추천 / (Official Music Video)

Baby, take my hand ​ 자기야, 내 손을 잡아 ​ ​ I want you to be my husband ​ 네가 내 남편이 됐으면 해 ​ ​ 'Cause you're my Iron Man ​ 너는 내 아이언맨이니까 ​ ​ And I..

museforyou.tistory.com

2021.04.25 - [같이 들을래?] - Calvin Harris - This Is What You Came For (Official Video) ft. Rihanna(팝송추천 / 노래추천 / 빌보드 차트 노래 추천)

 

Calvin Harris - This Is What You Came For (Official Video) ft. Rihanna(팝송추천 / 노래추천 / 빌보드 차트 노래 추

Baby, this is what you came for 자기야, 이게 네가 원하는 거잖아 Lightning strikes every time she moves 그녀가 움직일 때마다 전율이 일어나 And everybody's watching her 그리고 ..

museforyou.tistory.com

2021.04.24 - [같이 들을래?] - Clean Bandit - Symphony (feat. Zara Larsson)(팝송추천 / 팝송명곡추천 / 노래추천) [Official Video]

 

Clean Bandit - Symphony (feat. Zara Larsson)(팝송추천 / 팝송명곡추천 / 노래추천) [Official Video]

Clean Bandit - Symphony ​ I've been hearing symphonies 난 심포니를 듣고 있어 ​ Before, all I heard was silence 전에 난 침묵만을 들었어 ​ A rhapsody for you and me 너와 나를..

museforyou.tistory.com

2021.04.22 - [같이 들을래?] - Gallant - Weight In Gold(지리는 RnB 추천 / 개쩌는RnB추천 / 편집샾 노래 추천 / 감성RnB 추천)

 

Gallant - Weight In Gold(지리는 RnB 추천 / 개쩌는RnB추천 / 편집샾 노래 추천 / 감성RnB 추천)

Black dust in orbit Cascades down like a parachute Bricks on my shoulders This gravity hurts when you know the truth I'm pulling my weight in gold Call me anxious call me broke But I can't lift this..

museforyou.tistory.com

2021.04.21 - [같이 들을래?] - ABBA - Gimme! Gimme! Gimme! (팝송추천 / 올드팝송추천 / 팝송명곡추천 / A Man After Midnight)

 

ABBA - Gimme! Gimme! Gimme! (팝송추천 / 올드팝송추천 / 팝송명곡추천 / A Man After Midnight)

Half past twelve 12시 30분 And I'm watching the late show 난 나의 아파트에서 홀로 in my flat all alone 밤늦게 쇼를 보고 있죠 How I hate to spend the evening 혼자 저녁을 보..

museforyou.tistory.com

2021.04.20 - [같이 들을래?] - Celine Dion - Because You Loved Me(팝송추천 / 올드팝송추천 / 옛날팝송추천)

 

Celine Dion - Because You Loved Me(팝송추천 / 올드팝송추천 / 옛날팝송추천)

For all those times you stood by me 당신이 내 곁에 함께했던 그 시간들​ For all the truth that you made me see 당신이 일깨워준 그 모든 진실들​ For all the joy you broug..

museforyou.tistory.com

 

 

반응형