같이 들을래?

Westlife - My Love (Official Video)(팝송추천 / 빌보드팝송추천 / 명곡추천 / 유명한노래추천)

성장을 위한 기록 2021. 5. 5. 22:00
728x90
반응형

 

 

 

An empty street, an empty house

텅 빈 거리, 텅 빈 집​

A hole inside my heart

구멍 난 듯 허전한 내 마음​

Im all alone, the rooms are getting smaller.

홀로 있는 이 방은 자꾸만 작아져만 가요​

I wonder how, I wonder why, I wonder where they are

어떻게 그런지, 왜 그런지 모르겠어요 우리가 함께 했던 그 날들이​

The days we had, the songs we sang together.(oh yeah)

어디로 가버렸는지, 우리가 함께 불렀던 노래들 마저도​



And oh my love, Im holding on forever

오, 내 사랑아. 난 영원히 기다려요​

Reaching for the love that seems so far

멀게 보이는 사랑에 다다르길​



So I say a little prayer

그래서 나는 기도드려요​

And hope my dreams will take me there

그리고 내 꿈이 날 그곳으로 데려가 주길 바래요​

Where the skies are blue, to see you once again. my love.

하늘이 푸른 곳에서 당신을 다시 볼 수 있기를, 내 사랑​

Over seas from coast to coast

모든 바다를 건너​

To find the place I love the most

내가 가장 사랑하는 곳을 찾으러 갈게요​

Where the fields are green, to see you once again, my love.

푸른 초원이 펼쳐진 그곳에서 당신을 다시 볼 수 있기를. 내사랑​



I try to read, I go to work

책을 읽고 일을 하고​

Im laughing with my friends

친구들과 웃어도​

But I cant stop to keep myself from thinking. (oh no)

나는 생각에서 헤어나올 수 없어요​



I wonder how, I wonder why, I wonder where they are

어떻게 그런지, 왜 그런지 모르겠어요 우리가 함께 했던 그 날들이​

The days we had, the songs we sang together.(oh yeah)

어디로 가버렸는지, 우리가 함께 불렀던 노래들 마저도​

And oh my love, Im holding on forever

오, 내 사랑아. 난 영원히 기다려요​

Reaching for the love that seems so far

멀게 보이는 사랑에 다다르길​



So I say a little prayer

그래서 나는 기도드려요​

And hope my dreams will take me there

그리고 내 꿈이 날 그곳으로 데려가 주길 바래요​

Where the skies are blue, to see you once again. my love.

하늘이 푸른 곳에서 당신을 다시 볼 수 있기를, 내 사랑​

Over seas from coast to coast

모든 바다를 건너​

To find the place I love the most

내가 가장 사랑하는 곳을 찾으러 갈게요​

Where the fields are green, to see you once again.

푸른 초원이 펼쳐진 그곳에서 당신을 다시 볼 수 있기를.​



To hold you in my arms

내 품에 당신을 안기 위해​

To promise you my love

내 사랑을 당신에게 약속하기 위해​

To tell you from the heart

내 마음을 당신에게 전할게요​

You're all Im thinking of

당신이 내 생각에 전부라고,​

Reaching for the love that seems so far

멀게 보이는 사랑에 다다르길​



So I say a little prayer

그래서 나는 기도드려요​

And hope my dreams will take me there

그리고 내 꿈이 날 그곳으로 데려가 주길 바래요​

Where the skies are blue, to see you once again. my love.

하늘이 푸른 곳에서 당신을 다시 볼 수 있기를, 내 사랑​

Over seas from coast to coast

모든 바다를 건너​

To find the place I love the most

내가 가장 사랑하는 곳을 찾으러 갈게요​

Where the fields are green, to see you once again, my love.

푸른 초원이 펼쳐진 그곳에서 당신을 다시 볼 수 있기를. 내사랑

​​

Say a little prayer (my sweet love)

기도해요​

Dreams will take it there

꿈이 그곳으로 인도해주길​

Where the skies are blue, to see you once again. my love.

하늘이 푸른 곳에서 당신을 다시 볼 수 있기를, 내 사랑​

Over seas from coast to coast

모든 바다를 건너​

To find the place I love the most

내가 가장 사랑하는 곳을 찾으러 갈게요​

Where the fields are green, to see you once again, my love.

푸른 초원이 펼쳐진 그곳에서 당신을 다시 볼 수 있기를. 내사랑

 

우와!!! 이노래!!ㅋㅋㅋㅋ

 

정말로~~ 유명한 노래죠 ㅎㅎ

 

진짜 세상을 뒤 흔든 노래라고 할 수 있습니다

 

옛날에는 이렇게 여러명의 멤버가 하나의 그룹을 유지하는게 인기였는데

 

요즘은 초큼 다르긴 하죠 ㅎㅎ

 

이런 그룹들이 지금의 우리나라 Kpop 보이그룹의 시초이지 않을까 싶기도 합니다

 

지금 들어도 너무 좋아요

 

 

 

2021.05.05 - [같이 들을래?] - Lobo - I'd Love You To Want Me(올드팝송추천 / 통기타팝송추천 / 팝송추천 / 명곡팝송추천)

 

Lobo - I'd Love You To Want Me(올드팝송추천 / 통기타팝송추천 / 팝송추천 / 명곡팝송추천)

When I saw you standing there 내가 당신이 거기 서 있는 것을 보았을 때, I about fell off my chair 나는 의자에서 거의 굴러 떨어질 뻔 했어요. When you moved your mouth to s..

museforyou.tistory.com

2021.05.03 - [같이 들을래?] - Chicago - Hard to Say I'm Sorry(팝송추천 / 올드팝송추천 / 명곡추천 / 노래추천)

 

Chicago - Hard to Say I'm Sorry(팝송추천 / 올드팝송추천 / 명곡추천 / 노래추천)

Everybody needs a little time away 사람들은 가끔씩 떨어져 있을 필요가 있습니다 I heard her say 그녀가 이렇게 말하는 걸 들었습니다 from each other 서로에게 서요 Even lovers need a holiday far..

museforyou.tistory.com

2021.05.02 - [같이 들을래?] - 러블리즈 - 그날의 너 / Lovelyz - That day 교차편집 (Kpop추천 / 아이돌노래추천 / 음악추천 / 노래추천)

 

러블리즈 - 그날의 너 / Lovelyz - That day 교차편집 (Kpop추천 / 아이돌노래추천 / 음악추천 / 노래추천

하루 종일 울었대요 이별한 날 두 눈이 다 퉁퉁 부을 만큼 그 앤 네가 미웠대요 며칠을 다 그리 지냈더래요 근데 이상해요 어느 날 갑자기 그럴 거란 예고 한 마디 없이 아물어요 이젠 네가 밉지

museforyou.tistory.com

2021.05.01 - [같이 들을래?] - Red Velvet 레드벨벳 'Psycho' (아이돌노래추천 / kpop추천 / 노래추천 )

 

Red Velvet 레드벨벳 'Psycho' (아이돌노래추천 / kpop추천 / 노래추천 )

Psycho 널 어쩌면 좋을까 이런 맘은 또 첨이라 Up & Down이 좀 심해 조절이 자꾸 잘 안돼 하나 확실한 건 I don’t play the game 우리 진짜 별나대 그냥 내가 너무 좋아해 넌 그걸 너무 잘 알고 날 쥐락펴락

museforyou.tistory.com

2021.04.30 - [같이 들을래?] - A Higher Place - Adam Levine(영화OST추천 / 명곡추천 / 노래추천)

 

A Higher Place - Adam Levine(영화OST추천 / 명곡추천 / 노래추천)

I don't know why I don't see happiness in this town 왜 이 도시에서는 행복이 보이지 않는 걸까 Everyone I meet seems so they frown 이곳에서 만난 사람들은 모두 얼굴을 찡그리..

museforyou.tistory.com

2021.04.30 - [같이 들을래?] - Another Day of Sun - La La Land Cast (노래추천 / 영화OST 추천 / 명곡추천 / 라라랜드 OST)

 

Another Day of Sun - La La Land Cast (노래추천 / 영화OST 추천 / 명곡추천 / 라라랜드 OST)

I think about that day 그날을 떠올리곤 해. I left him at a greyhound station West of santa fé 산타페 서쪽 정류장에서 그를 떠났던 날 We were seventeen 비록 우린 열일곱이었지..

museforyou.tistory.com

2021.04.25 - [같이 들을래?] - Jax - Ring Pop (Official Music Video)(팝송추천 / 팝송명곡추천 / 노래추천 / 카페노래 추천)

 

Jax - Ring Pop (Official Music Video)(팝송추천 / 팝송명곡추천 / 노래추천 / 카페노래 추천)

Cheap wine, drunken nights, bowling alley 싸구려 와인, 술에 취한 밤과 볼링장 Pillow and a mattress on the floor 바닥에는 베개와 매트리스가 뒹굴고 I know we're supposed to wan..

museforyou.tistory.com

반응형