같이 들을래?

Westlife - If I Let You Go (Official Video)(팝송추천 / 올드팝송추천 / 팝송명곡추천 / 노래추천)

성장을 위한 기록 2021. 5. 6. 02:12
728x90
반응형

 

 

 

 

Day after day

하루 하루

Time passed away

시간은 흘러갔고

And I just can't get you off my mind

난 당신을 잊을 수가 없어요

Nobody knows, I hide it inside

그 사실(내가 당신을 잊을 수가 없다)은 아무도 모르죠. 내가 마음 속에 감췄으니까

I keep on searching but I can't find the courage to show to letting you know

내가 계속해서 (고백할 용기를) 찾고는 있지만.. 당신한테 말할 용기를 찾을 수가 없어요

I've never felt so much love before

난 전에 이렇게 사랑을 너무 많이 느껴 본 적 없다고 말 할 용기를

And once again I'm thinking about

그리고 다시 한 번 그냥 생각해봤어요

Taking the easy way out

쉬운 출구를 택할까 하고

(쉬운 출구 : 고백 안하고 그냥 넘어가는 것)

But if I let you go I will never know what my life would be holding you close to me

하지만 내가 당신을 그냥 보내 버리면 난 절대 모를 거에요. 당신을 내 가까이에 안고 있는 내 인생이 어떻게 될지.

Will I ever see you smiling back at me? (oh yeah)

내가 당신이 나에게 다시 미소 짓는 것은 볼 수 있을까요?

How will I know if I let you go?

내가 어떻게 (이런 것들을 ) 알겠어요? 그냥 당신을 보내버린다면

Night after night I hear myself say why can't this feeling just fade away

밤마다 저는 제 마음이 말하고 있는게 들려요. "왜 이 감정이 사라지지 않지?"

There's no one like you (no one like you)

당신과 같은 사람이 없기 때문이겠죠

You speak to my heart (speak to my heart)

당신은 내 마음에다 말을 하는 군요

It's such a shame we're worlds apart

진짜 안타까워요. 우리가 지금 멀리 떨어져 있다는 것이

I'm too shy to ask, I'm too proud to lose

나는 수줍음이 너무 많아서 물어보기가 힘들어요. 또 나는 너무 자존심이 높아서 거절 당하는 것도 싫은데

But sooner or later I gotta choose

하지만 조만간 난 결정을 해야만 해요. (당신한테 고백을 할지 말지)

And once again I'm thinking about

그러나 다시 한 번 생각 중이에요

Taking the easy way out

그냥 쉬운 출구를 택할까 하고

But if I let you go I will never know what my life would be holding you close to me

하지만 내가 그냥 당신을 보내 버리면 난 절대 모를 거에요. 당신을 내 가까이에 안고 있는 내 인생이 어떻게 될지

Will I ever see you smiling back at me? (oh yeah)

내가 당신이 나에게 다시 미소 짓는 것은 볼 수 있을까요

How will I know if I let you go?

내가 어떻게 (이런 것들을 ) 알겠어요? 그냥 당신을 보내버린다면

If I let you go ooooh baby

그냥 당신을 보내버린다면

Ooooooooohhhhh

Once again I'm thinking about

다시 한 번 생각 중이에요

Taking the easy way out

그냥 쉬운 출구를 택할까 하고

Ooooooooohhhhh

But if I let you go I will never know what my life would be holding you close to me

하지만 내가 당신을 그냥 보내 버리면 난 절대 모를 거에요. 당신을 내 가까이에 안고 있는 내 인생이 어떻게 될지

Will I ever see you smiling back at me? (oh yeah)

내가 당신이 나에게 다시 미소 짓는 것은 볼 수 있을까요?

How will I know if I let you go?

내가 어떻게 (이런 것들을 ) 알겠어요? 그냥 당신을 보내버린다면

But if I let you go I will never know what my life would be holding you close to me

하지만 내가 당신을 그냥 보내 버리면 난 절대 모를 거에요. 당신을 내 가까이에 안고 있는 내 인생이 어떻게 될지

Will I ever see you smiling back at me? (oh yeah)

내가 당신이 나에게 다시 미소 짓는 것은 볼 수 있을까요?

How will I know if I let you go?

내가 어떻게 (이런 것들을 ) 알겠어요? 그냥 당신을 보내버린다면

 

 

 

이프 아이 랫유고~~

 

이부분 들으면서

 

스타크래프트 유즈맵 엄청 했었습니다 ㅎㅎ

 

그때 생각이 나네요!ㅋㅋㅋㅋ

 

웨스트라이프의 대표 노래입니다

 

조회수에서 알 수 있듯이

 

무려 1억뷰가 넘었죠!!

 

이 노래가 나온 시기를 생각하면

 

굉장히 조회수 높은 것입니다!!

 

2021.05.05 - [같이 들을래?] - Bertie Higgins - Casablanca(팝송추천 / 올드팝송추천 / 옛날팝송추천 / 노래추천)

 

Bertie Higgins - Casablanca(팝송추천 / 올드팝송추천 / 옛날팝송추천 / 노래추천)

I fell in love with you watching Casablanca ​ 카사블랑카를 보면서 너와 사랑에 빠졌어 ​ Back row of the drive in show in the flickering light ​ 불빛이 반짝거리는 자동차극장..

museforyou.tistory.com

2021.05.05 - [같이 들을래?] - Lobo - I'd Love You To Want Me(올드팝송추천 / 통기타팝송추천 / 팝송추천 / 명곡팝송추천)

 

Lobo - I'd Love You To Want Me(올드팝송추천 / 통기타팝송추천 / 팝송추천 / 명곡팝송추천)

When I saw you standing there 내가 당신이 거기 서 있는 것을 보았을 때, I about fell off my chair 나는 의자에서 거의 굴러 떨어질 뻔 했어요. When you moved your mouth to s..

museforyou.tistory.com

2021.05.02 - [같이 들을래?] - Nothing's Gonna Change My Love for You - George Benson(올드팝송추천 / 팝송추천 / 명곡추천 / 팝송명곡)

 

Nothing's Gonna Change My Love for You - George Benson(올드팝송추천 / 팝송추천 / 명곡추천 / 팝송명곡)

If I had to live my life without you near me the days would be all empty 당신 없는 그 모든 날들은 텅비어 버릴 것이며 The nights would seem so long 그 모든 밤은 길고 ..

museforyou.tistory.com

2021.04.30 - [같이 들을래?] - TWICE(트와이스) "What is Love?" M/V(노래추천 / 음악추천 / 명곡추천 / kpop)

 

TWICE(트와이스) "What is Love?" M/V(노래추천 / 음악추천 / 명곡추천 / kpop)

매일같이 영화 속에서나 책 속에서나 드라마 속에서 사랑을 느껴 Um 사랑을 배워 내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어 두근두근거려 설레임에 부풀어 올라 Um 궁금해서 미칠 것만 같아 Ooh 언젠간 내게도

museforyou.tistory.com

2021.04.29 - [같이 들을래?] - Abba - I Do, I Do, I Do, I Do, I Do(팝송추천 / 올드팝송추천 / 명곡추천) (Official Video)

 

Abba - I Do, I Do, I Do, I Do, I Do(팝송추천 / 올드팝송추천 / 명곡추천) (Official Video)

I Do I Do I Do I Do ABBA ​ Love me or leave me, make your choice but believe me I love you I do, I do, I do, I do, I do ​ 날 사랑하던가 아님 떠나버리던가 당신 선택이..

museforyou.tistory.com

2021.04.25 - [같이 들을래?] - Spencer Sutherland - Indigo (Official Music Video)(팝송추천 / 명곡추천 / 노래추천 / 빌보드 팝송 추천)

 

Spencer Sutherland - Indigo (Official Music Video)(팝송추천 / 명곡추천 / 노래추천 / 빌보드 팝송 추천)

I got to get this off my chest 난 이걸 털어놔야겠어 And you off my mind and in my hands 넌 내 머릿속에 박혀 있고 그건 내 손에 달렸어 I'm so stressed about you 너 때문에..

museforyou.tistory.com

반응형