I look up from the ground
땅만 보다 위로 올려다봤어
To see your sad and teary eyes
너의 눈물고인 슬픈눈을 보기 위해서
You look away from me
하지만 넌 고개를 돌렸지
And I see there's something you're tryna hide
그리고 알게됐어 너가 숨기려는 무언가가
And I reach for your hand but it's cold
그리고 네손을 잡았어 하지만 너무 차가운거야
You pull away again
넌 손을 빼버리고
And I wonder what's on your mind
그리고 난 생각했지 너는 지금 무슨 생각중일까
And then you say to me you made a dumb mistake
그리곤 넌 말했지 바보같은 실수를 저질러버렸다고
You start to tremble and your voice begins to break
넌 떨기 시작했고 네 목소리도 흔들리기 시작했어
You say the cigarettes on the counter weren't your friend's
넌 말했지 카운턱에 있던 담배는 내 친구꺼 아니였다고
They were my mate
내 친구꺼였다고
And I feel the color draining from my face
그순간 내 얼굴에서 핏기가 사라지는걸 느꼈어
And my friend said
그리곤 내 친구는 말했지
"I know you love her, but it's over, mate
너가 그녀를 사랑하는걸 알아 하지만 이젠 끝났어
It doesn't matter, put the phone away
어쩔수 없으니까 핸드폰은 이제 그만만져
It's never easy to walk away, let her go
항상 끝내는건 쉽지않아, 그래도 그녀를 보내줘
It'll be alright"
앞으로 괜찮을꺼야
So I still look back at all the messages you'd sent
그래서 보여달라고했어 그녀가 보냈던 모든 메세지들을말야
And I know it wasn't right, but it was fucking with my head
잘못됐단건 알지만 그냥 자꾸 머릿속이 미쳐버릴것만 같았어
And everything deleted like the past, yeah, it was gone
하지만 과거처럼 전부 지워져있었어, 그래 사라졌너
And when I touched your face, I could tell you're moving on
네 얼굴을 만졌을때 느낄수있었어 넌 이미 정리했다는걸 말야
But it's not the fact that you kissed him yesterday
하지만 너가 어제 그와 키스했다는 그 사실때문이 아니야
It's the feeling of betrayal, that I just can't seem to shake
내가 떨쳐버릴수 없는건 배신감이란, 그 감정이야
And everything I know tells me that I should walk away
내가 아는 모든것이 이제 그만 끝내라고 말하지만
But I just wanna stay
난 그저 남고싶어
And my friend said
그리곤 내 친구는 말했지
"I know you love her, but it's over, mate
너가 그녀를 사랑하는걸 알아 하지만 이제 끝났어
It doesn't matter, put the phone away
어쩔수 없으니까 핸드폰 좀 그만만져
It's never easy to walk away, let her go
항상 끝내는건 쉽지않아
It'll be okay
앞으로 괜찮을거야
It's gonna hurt for a bit of time
당분간은 아플거야
So bottoms up, let's forget tonight
그러니까 마셔 오늘밤은 잊어버리는거야
You'll find another and you'll be just fine
다른사람을 찾을거야 그리고 괜찮아질거야
Let her go"
그녀를 보내줘
But nothing heals the past like time
하지만 과거를 잊는데는 시간만한게 없어
And they can't steal
그리고 그들은 뺏을수 없어
The love you're born to find
너가 찾아낼 사랑을
But nothing heals the past like time
하지만 과거를 잊는데에는 시간만한게 없어
And they can't steal
그리고 그들은 뺏을수 없어
The love you're born to find
너가 찾아낼 사랑을
"I know you love her, but it's over, mate
너가 그녀를 사랑하는걸 알아 하지만 이제 끝났어
It doesn't matter, put the phone away
어쩔수 없으니까 핸드폰 좀 그만만져
It's never easy to walk away, let her go
항상 끝내는건 쉽지않아 그래도 그녀를 보내줘
It'll be okay
앞으로 괜찮을거야
It's gonna hurt for a bit of time
당분간은 아플거야
So bottoms up, let's forget tonight
그러니까 오늘밤은 잊어버리는거야
You'll find another and you'll be just fine
다른사람을 찾을거야 그리고 정말 괜찮아질거야
Let her go"
It'll be alright
It'll be alright
It'll be alright
It'll be alright
It'll be alright
처음 도입부 부분이 좀 당황스럽습니다
이건 뭐 랩도 아니고..ㅋㅋㅋ
그런데 듣다보면 또 느껴지는게 다릅니다
빠르게 독백하는 느낌을 받아서
노래에 더욱 더 집중하게 되는 것 같아요
좋은노래입니다!
왜 처음에 그렇게 빠르게 하기로 결정했는지
궁금하네요
2021.04.24 - [같이 들을래?] - Lukas Graham - 7 Years (팝송추천 / 노래추천 / 빌보드차트 추천) [Official Music Video]