같이 들을래?

Abba - I Do, I Do, I Do, I Do, I Do(팝송추천 / 올드팝송추천 / 명곡추천) (Official Video)

성장을 위한 기록 2021. 4. 29. 23:15
728x90
반응형

 

 

 

I Do I Do I Do I Do

ABBA



Love me or leave me,

make your choice but believe me

I love you

I do, I do, I do, I do, I do



날 사랑하던가 아님 떠나버리던가

당신 선택이겠지만 날 믿어요

당신을 사랑해요 정말 정말 정말로 사랑해요



I can't conceal it,

don't you see, can't you feel it?

Don't you too?

I do, I do, I do, I do, I do



그걸 숨길수가 없어요

당신도 알죠 느껴지지 않나요?

당신 또한 그렇지 않나요?

정말 정말 정말로 당신 사랑해요



Oh, I've been dreaming through my lonely past

Now I just made it, I found you at last



외롭던 과거를 통해 꿈꿔왔어요

이젠 그걸 해냈고 마침내 당신을 발견했죠



So come on, now let's try it,

I love you, can't deny it

'Cos it's true

I do, I do, I do, I do, I do



그러니 이젠 함께 노력해봐요 당신을 사랑해요

부인할 수도 없죠 왜냐면

그건 사실이니까

정말 정말 정말로 당신 사랑해요



Oh, no hard feelings between you and me

If we can't make it, but just wait and see



우리 사이에 어려운 감정은 없어요

우리 해낼 수 없다면 조금 기다려봐요

 

 

이 노래도

 

다들 한번쯤은! 들어보셨을 거예요

 

아이두 아이두 아이두 아이두 아이두~~ㅎㅎㅎ

 

아바는 정말 완벽한 뮤지션이 아닐까 싶습니다

 

어찌 만드는 노래마다 이렇게 사람의 기분으 좋게 만드는지요

 

운동할 때 자주 듣는 노래가

 

아바의 노래입니다

 

지치지 않고 운동을 할 수 있어요!

 

 

 

2021.04.21 - [같이 들을래?] - ABBA - Gimme! Gimme! Gimme! (팝송추천 / 올드팝송추천 / 팝송명곡추천 / A Man After Midnight)

 

ABBA - Gimme! Gimme! Gimme! (팝송추천 / 올드팝송추천 / 팝송명곡추천 / A Man After Midnight)

Half past twelve 12시 30분 And I'm watching the late show 난 나의 아파트에서 홀로 in my flat all alone 밤늦게 쇼를 보고 있죠 How I hate to spend the evening 혼자 저녁을 보..

museforyou.tistory.com

2021.04.21 - [같이 들을래?] - Céline Dion - All By Myself (올드팝송 추천 / 팝송 추천 / 팝송 명곡 추천 / Official Remastered HD Video)

 

Céline Dion - All By Myself (올드팝송 추천 / 팝송 추천 / 팝송 명곡 추천 / Official Remastered HD Video)

When I was young 어릴 때에는 I never needed anyone 혼자여도 괜찮았죠 And making love was just for fun 사랑은 그저 즐길 거리였을 뿐이었지만 Those days are gone 이제 그 시간은 ..

museforyou.tistory.com

2021.04.18 - [같이 들을래?] - Sting - Shape of My Heart (Leon)(팝송추천 / 올드팝송 추천 / 영화 ost 추천 / 스팅 ost)

 

Sting - Shape of My Heart (Leon)(팝송추천 / 올드팝송 추천 / 영화 ost 추천 / 스팅 ost)

He deals the cards as a meditation 그는 카드를 명상을 하듯 다루지 ​ And those he plays never suspect 그가 하는 건 전혀 의심 받지 않아 ​ He doesn't play for the money he..

museforyou.tistory.com

2021.04.18 - [같이 들을래?] - Feelings - Morris Albert(팝송추천 / 올드팝송추천)

 

Feelings - Morris Albert(팝송추천 / 올드팝송추천)

Feelings, nothing more than feelings 느낌, 오로지 느낌뿐 Trying to forget my feelings of love, teardrops roiling down on my face 사랑의 느낌을 잊으려 하니, 눈물이 얼굴 위로 ..

museforyou.tistory.com

2021.04.16 - [같이 들을래?] - F.R. David - Words (Original Version 1983)( 올드팝송 추천 / 팝송추천 )

 

F.R. David - Words (Original Version 1983)( 올드팝송 추천 / 팝송추천 )

Words don't come easy to me 말이 쉽사리 나오지 않아요 How can I fine a way to make you see I love you 어떻게 하면 내가 당신을 사랑한다는 걸 보여줄 수 있을까요 Words don't come easy..

museforyou.tistory.com

반응형